おつけしてよろしいですか?っていうものがそもそも間違えてる
いうのであれば「有料ですがお付けいたしますか?」が正しい
あの言い方だと大丈夫です、結構です、いいですで混同が起こる