そうそう値段の話しじゃないし重要なのは他の部分。
なんか言葉の文字通り受け取っちゃうので、肝心の行間が読めずにそうなるんだと思う。

例え話しはあくまで例えであって、最終的に発言者が何を言わんとしてるのかを理解したほうがいいと思う。