>>328

ワードでふつうに書くと漢字だらけになるだろ。
読みにくいのでそれをわざわざ平仮名に直している。

編集用語で「漢字をひらく」という。