なんとなく経緯が見えてきました。
もともとは交際クラブで、容姿端麗、教養あり、トークスキルありといった女性が
大人の交際を前提とした顔合わせで1万円をもらっていたのが始まりで
茶飯乞食はその金額部分だけをマネし始めた、と。

まるで、宮崎県でマンゴーが1万円で売られているのを見たフィリピン人が
フィリピンの粗悪なマンゴーを持ち込んで1万円で売ろうとしているようなものですね。