歴史的に言うとね。

愛人倶楽部(80年代 「夕暮れ族」時代)

交際倶楽部(バブル期以降。現在も隆盛)

パパ活(定期系。交際倶楽部の個人化、ネット化)

の流れと

高校生売春(80年代 「少女A」時代」

円光(90年代ブルセラブームから風俗、個人売春化)

パパ活(茶飯売女系)

の流れがあるんだが、根っこは別。
そもそもクロスしてない層がパパ活サイトでクロスするんでいろいろ勘違いが起こるんだな。