内容ではなく単語レベルの指摘というのは少し厳しすぎるのではないかと
結局のところ、自身にそういう経験がないために内容的な指摘ができないのが問題点のように思えます
自分も学生時代にオバサン相手のオフパコぐらいしか経験がないですが、「創作？」「男が若くなさそう？」という書き込みを目にすることはあります
それはあくまで内容についてであって、単語レベルだと揚げ足取りにしかならず、本当の意味で中身のない会話になってしまうのではという危惧を一連の流れから抱きました