だが、いま取り沙汰されている上原のお絵かきは、ワンポイントタトゥーではない。
だからより意味の幅が大きい「刺青」という表現を使った。

ワンポイントタトゥーは「バカなやつだ」との笑い話程度ですますことができるが、
面積の広いお絵かきはそういうわけにはいかない。

そこには、人生の深くて暗い闇の世界があるように思う。敷衍すれば、背後に、常識
の世界からはみ出た男の影がちらほら瞥見できるかもしれない。
推測にすぎないが、それは 912 が指摘しているとおりなのかも。いずれにしても
まだ若い女性なのに、「なんてバカなことを! 一生消せないんだぞ!」
と哀しまざるをえない。