上野からだと徒歩３０分くらい。
けちらず、三ノ輪まで行けば？三ノ輪なら店の場所によるけど、徒歩１０〜１５分くらい。

それか、吉原は川崎と違って大抵の店は送迎してくれるから、送迎を頼むか。