>店員は一時間前確認の客に『休み』と伝えた、

普通は、

「ああ、なんだ、『休み』って、1時間後は『休み』って意味だったのね。じゃあ
今後は『その後に出勤する可能性は?』って店員さんに自分から聞くようにしよっと」

で流すよ。

遊び場を気持ちよくしたいので君を出禁にしたのは正解です。

遊び場を提供してくれている店員にもっともっと感謝しな。

まだ出禁になっていない他の店では。