吉原じゃないけどラグ。