HPのトップページ、出勤名簿じゃなくて出席簿に直した方が良いのでは？
折角学園風の言葉に統一してるのに…