すまんが、がんすって何語?