この店では20代の目安は21才表記だと思います。
23才表記は間違いなく30代かと。