[追記の追記]

恋さんは「生」と書かれることを一番嫌っていて
それを阻止するためには、これ以上そんなことを書き続ければ
アクアを辞めて高級店に行ってしまうと書けば有効と考えました
現実に事実無根なんですから……
そのことは彼女も理解を示していてくれたようです

客層の悪さ(47のような暴力的な人)には彼女も悩み、
辟易していたようです