”浮気ダメ！”＝”他の女に金使ってんじゃねーよ！そんな金あるならもっと貢げ！！”と訳します。