その嬢に聞かないと本当のところはわからないけど、
私用ラインのほうが利用頻度は圧倒的に高いだろうから
優先順位は上がるんじゃない？

お店で雑談がてら直接聞いてみてもいいと思う
嬢の本音がぽろっと聞けたりもするかもしれん