弁護士は商売なので50万円払えば、手続きを代行はする。結果ご期待に沿えず申し訳ございません。
おそらくはこの様な結果的になるはず。50万円と時間労力をかける社会勉強だと思えば安い。
訴える店・個人側は匿名でなく実名が必要。内容を証明する正規書類必要。
合法でなく違法を黙認されている風俗業界人が法という正義を使うと司法だけでなく警察税務各所に情報共有されてしつぺ返しがあるかも。