電話での発音が紛らわしい場合と文字で紛らわしいのとあるよね