そんなハードサービスなんぞいらん。