10分近く時短された。テレビの時計を見てたので間違いない。こういうのがあるとね。