深読みする必要はない気がするが
普通に日本人だろう
なぜ英語で書いたか会話の中にヒントがなかったのなら
3行程度の文じゃ裏返す気なければ察してあげるしかない