今ではあの赤い発疹をバラ疹なんか呼んでるけど昔の日本人はあれを梅で例えてたんじゃない？
バラ疹がバラな理由は、輸入された西洋医学では向こうの花のローズ(バラ)で例えられてたとか？
多分その辺でごちゃ混ぜになってるんだと思う、知らんけどw