田島さんは麗嬢や。