ネット普及以前の膨大な過去の文献は、ほぼ１００％フレンチキス＝軽いキスの意味で使用されている。
今さらフレンチキスを本来の用法で使っても、用法上の混乱が生じるだけで何の意味もない。