素人新人は素人新人ではなく吉原は初めてという意味じゃなかったか、とマジレスしてみる