当時の太夫だと身代金と借金を合わせて1000両、約4千万円と言われています。
遊郭の中で一番下位とされる遊女でも身請け金は40両から50両、現代で160万円から200万円したとされています。

https://www.oiran-taiken.com/oiran_column/miuke.html

だって