「多数の者が利用する施設」は使用制限や停止を「要請」できるとなっていて、　中略　ホテル、美術館、キャバレー、理髪店、学習塾などとなっています。

とのこと
ラブホがホテルならば休業要請対象