貂蝉は朝鮮と読みが同じだからでは？

Wikipediaより転載
貂蝉（ちょうせん）は、小説『三国志演義』に登場する架空の女性。実在の人物ではないが楊貴妃・西施・王昭君と並び、古代中国四大美人の一人に数えられる。