>>152
理屈は一緒ですよ。個室風呂か個室飲食店(料亭?)の違いだけで、建前上は性交する場所じゃない。そこで客と、たまたま自由恋愛に陥って性交しちゃった、という設定。
あらゆる売春(金品と引き換えの性交)は違法だけど、罰則があるのは、当事者じゃなく、売春を斡旋したり強要したりした側だけ。なので当人同士の自由恋愛なら違法だけど犯罪ではない。これが法の隙間。