節度をわきまえないにわかボジョラーの犠牲になったんだと思いますよ。
にわかボジョラーを相手にさせられたあとも接客を続けるのは、肉体的にはもちろんのことですが、精神的にツライでしょうからね。
ですから、お店や嬢にではなく、節度をわきまえないにわかボジョラーを恨んでください。