>>581
一方的だとしても「ソープ嬢へ」なんだから矢印はそっちに向いてるかと
普通の日本語解釈なら

俺国語の勉強し直さなきゃダメなのか