そもそも振替店自体が写真だけ違う子のせて適当な別人をあてがうデリヘルなんかの悪質店を指す言葉でしょ
ググっても俺の認識通りなので誰かが勘違いして使い始めて一部の人が間違えて使うようになってるのかな

確認電話後に体調不良が確定した場合なんかは仕方ないけど連絡を早めにくれない店は信用無くすとは思う
割と有名なグループなので金払い後云々はさすがにオペレーションミスな気がするけど