「自分の金で遊びなさい」と言う事でしょう。