それにさ、今回、侵害されたのは、彼女が自分の内面的な道徳良心に従って自分の行動を決定する自己決定権だな。

つまり、不倫というのは民法上の不法行為というだけじゃなくて、社会通念上も恥、汚名、スティグマ（烙印）と受け止められてる。
ベッキーとか不倫スキャンダルで消えた有名人も多いしね。

彼女は、自らの自由意志で、不倫の関係を結ぶか結ばないかを決める権利があった。
それは、たとえ彼女にどのような過去があっても、現在の異性関係がどうであっても変わることはない
例えば、ある人に前科があったとして、あなたは正しく生きる権利はないと言えますか？
そんなことはなく、自分の良心に基づいて正しく生きようとする権利は、どんなときでも決して奪われることはない。

事実関係を整理すると、
その弾性は自らの性的欲求を満たす目的で彼女に近づき、既婚者でありながら独身であると詐称して信用させ、
誠実な交際を望む彼女の気持ちにつけ込み肉体関係を持ち、その関係を維持するために嘘をつき続けた。
わたしたちの社会と法はこのような行為を許すのですか？