それは言うてやるなよ、47やぞ?