小学生時代を思い出してください。
「校庭で解散ですが、遠足はまだ終わりません。分かりますか？」
『はい！自宅に着くまでが遠足です』
「その通り、よくできました」

吉原の場合は駅前への送りまでがトルコ○○！ということでしょう。