それが事実であっても、というよりむしろ事実を指摘して社会的評価を低下させることが名誉毀損罪の構成要件なんだよ。
事実なら罪にならないということはない。ここは多くの人が間違えてる。
ただし、公益目的等であれば違法性を阻却されて無罪になる可能性はあるけど、それは犯罪行為を指摘するような場合であり、ソープのプレイ内容に公共性は認められないと思う。