もうメーカー側で色々作るの大変だろうから
既存のグラフィック資産寄せ集めてリスト化したパーツ選ぶだけの形式で
エリア制の初期MAP一個だけデフォルトで用意して、ユーザーが拡張マップをスタジオでﾄﾝﾃﾝｶﾝと増築してって
あとはそこにユーザーが作ったカスタムキャラ放逐するだけのゲームでも作ればいい

キャラの動きのアルゴリズムはもうJS2レベルでいいからさ