>>675
これや

脚本の古内さんが昔『太陽にほえろ！』の脚本もやっていて、「スコッチ刑事への思い入れが強いので、できたら変えてほひい」と言われてアイリッシュになりました。んじゃあ、スコッチは原作で華々しく登場・・・って、やっぱ使いづれーなぁ（笑）