【話題】『ベーコンを求めてソーセージを投げる』『ズボンのような上着』　意味不明！？不思議すぎる世界のことわざランキング[01/27] [無断転載禁止]©bbspink.com

検索

板一覧

設定

「ハッキング」から「今晩のおかず」までを手広くカバーする巨大掲示板群『５ちゃんねる』へようこそ！

使い方を見る

探検

トップページ⇒PINKニュース速報＋

6コメント6KB

【話題】『ベーコンを求めてソーセージを投げる』『ズボンのような上着』　意味不明！？不思議すぎる世界のことわざランキング[01/27] [無断転載禁止]©bbspink.com

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

0005夜更かしなピンクさん

2017/03/13(月) 14:50:54.45ID:UbyrN6j8

直訳するとニュアンスが消えちゃうから、それで変に感じるんだろうね

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニュース

スポーツ

なんでも

実況