ふえぇうちの地元深夜番組でバックシャンを探せみたいな失礼なコーナーがあったから覚えてたんだよぉ
back（後ろ）＋schoen(美しい→美人)でバックシャンだよぉ
古い漫画でも美人にシャンとかルビ振られてたのもあったよぉ
大昔は美人の子をシャンなメッチェン（Maedchen＝少女）て言ってたって何かで読んだよぉ