日本語版だけでワイワイやってる人に誤読だって言っても通じない人も多いと思う
所々のネタバレ画像で妄想できゃっきゃっしてるだけの人が大半じゃないかな
日本版始まってそれほど経ってない頃に作家さんへの髭アンチの凸注意があったから日本版のキャラバンあたりの髭の印象で擁護側に意見寄ったのもあるのかも
大陸版読んだやつしか感想ゆうなって言うのも変だし
日本版で皆読んだら感想ズレ少なくなるんじゃないかな