>>188 の最後に書かれていたこと、スルーしてはいけないような気がしたわ。

円の外接多角形の周の長さが円周より長いといえるか、ってことだけど、
隣接2接点ABに対して、その2接点の接線となっている2辺による頂点をCとしたときに
AC+CBが弧ABより長いことが言えればいいのよね。

弧ABの中点をDとし、Dにおける接線とAC,CBとの交点をそれぞれE,Fとすると、
AC+CB=AE+EC+CF+FB>AE+EF+FB
となるのは明らかよね。
それでAC+CBよりもAE+EF+FBの方が弧ABのより良い近似になっているんだから
弧ABの長さもAC+CBよりもAE+EF+FBに近いはずよ。
だからAC+CBが弧ABより長いといえると思うんだけど、どうかしら?