HD版が発売されてるのはそれの元々の原画素材がHD解像度以上だったからでしょ
製品は発売時点の一般的な解像度に合わせるけど原画は解像度は大体それ以上だから

でも姪はさすがに古過ぎるわ。あれは原画自体が超低解像度の時代だから書き直しコストが馬鹿高いんだろうよ
しゃーない