翻訳でもイラストでもなんでも、「低クオリティだけどこれでいいや」が増えてくって黎明期から言われてたっけな