Scene AnimetionはTimeline pluginでキャプチャーできますよ
https://hub.virtamate.com/resources/timeline.94/
ターゲットのキャラクターにTimeline pluginを読み込んで、MoreタブのMocap importボタン
次にImport recorded animation (mocap)ボタンを押せばTimelineに取り込めます
詳細設定が必要になるかもしれません
動きが速すぎると取り込み漏れになる可能性があります