ろくでなし子氏の3Dデータに関しては、おそらく実物をそのまま3Dスキャンした
3Dデータそのものが配布された点が問題になってるんじゃないかと推測できる
（デフォルメされたオブジェクトの出力物については無罪判決が確定している）
だから、非現実存在のデータを扱う限りにおいて
・サンプル画像の性器には念のためモザイクをかける
・他人の肖像権を侵害しない
・他人の著作権を侵害するようなデータを同梱しない
・おおっぴらに宣伝しない
・場合によってはパスワードをかける
という点に気をつけておけば
仮に日本でLookやSceneの共有をしてもセーフだと思うが
細かく詰めて考えたわけではないので異論反論は大歓迎
まぁ、最大の難関は「誰が共有する場を用意・管理するか」という点に尽きるかな