実装としておかしい点はいっぱいあるが
取引先の「職場」はメインキャラの職場じゃないんだから
論理的には整合性あるよ
職場に帰った場合、家に帰った場合で、メインキャラから取引先を呼び出せる確率が変わるかとかは調べてないけど
そこはプレイヤー側の妄想で補完することなのかもしれん

文句を言いだすのなら、そもそも俺は「移動する」で会話コマンドが出てくるのがとにかく納得できないがｗ