>>105
実際にどうなのか気になったのでTimeLineで極端な動きをつけて
MMD2Timelineで唇のソフト物理をON/OFFして試してみました

結論から言うと、あなたの言う通りで
「ダンスの動きが大きすぎるときに（舌も暴れるので）人物の唇が吹き飛んでしまう」と
いうことで間違いありません
実際、舌をひっこめて口を閉じている状態では「人物の唇が吹き飛んでしまう」ことは
発生しませんでしたから

私はてっきり唇のソフトボディ物理では慣性などによって揺れが
発生するようなしきい値がかなり高めに設定されて、MMDの非現実的な動きがそれを
越えてしまうために揺れや暴れが発生するのでは？と考えていたのですが
それは間違いだったようです

私の勘違いによる問答でわずらわせてしまい申し訳ありませんでした