Borderless Gamingは基本機能が全画面表示できないゲーム等をできるようにするものなので、
残念ながら目的が違っていたようです

レジストリ変更でWindowのタイトルバーの高さを低くするというので、間に合わせようと思います
これはうまく機能しました
https://ameblo.jp/h-aigo/entry-12645475734.html